Lebre de escabeche com cebola, louro e salsa numa travessa de barro

Lebre de Escabeche à Moda de Évora

A lebre de escabeche junta o sabor da caça à acidez do vinagre, com cebola, alho, louro e salsa. Depois de repousar na marinada, a carne é alourada e volta ao molho para cozer lentamente, até ficar tenra.

Uma receita recolhida em Évora

A Carta Gastronómica do Alentejo registou esta preparação na Malagueira, em Évora, a partir de uma entrevista a familiares de Clotilde da Conceição Trindade, em 2012. A sequência é simples e caracteriza a receita: deixar a lebre no escabeche, fritar os pedaços «como se fosse peixe» e voltar a pô-los no molho para apurar e cozer.

Rendimento: 4 pessoas
Preparação antecipada: cerca de 2 horas de marinada
Tempo ao lume: cerca de 1 hora e 30 minutos, variável conforme a lebre

Ingredientes para 4 pessoas

  • 1 lebre limpa, cortada em pedaços, cerca de 1 a 1,2 kg
  • 2 cebolas médias
  • 4 dentes de alho
  • 2 folhas de louro
  • 1 pequeno ramo de salsa
  • 10 grãos de pimenta-preta
  • 100 ml de vinagre de vinho tinto, como o Figueirinha – Vinagre de Vinho Tinto – 250 ml
  • 100 ml de água para a marinada, mais cerca de 200 ml para a cozedura
  • 60 ml de azeite para alourar a carne
  • Sal q.b.

Preparação

  1. Faça o escabeche. Corte as cebolas em meias-luas e pique o alho. Misture-os com o vinagre, 100 ml de água, o louro, a salsa, os grãos de pimenta e uma pitada de sal numa taça ou recipiente alimentar.
  2. Marine a lebre. Envolva os pedaços de carne no escabeche. Tape e leve ao frigorífico por cerca de 2 horas, virando a carne a meio do tempo para apanhar bem os temperos.
  3. Aloure a carne. Retire a lebre da marinada e reserve todo o molho. Seque ligeiramente os pedaços com papel de cozinha. Aqueça o azeite num tacho largo e aloure a lebre por partes, em lume médio-alto, virando para ganhar cor de todos os lados. Não sobreponha os pedaços.
  4. Deixe apurar. Devolva toda a carne ao tacho, junte a marinada reservada e cerca de 200 ml de água. Deixe levantar fervura, baixe o lume e tape parcialmente. Cozinhe cerca de 60 a 90 minutos, mexendo de vez em quando, até a lebre estar completamente cozinhada e tenra. Se o molho reduzir antes de a carne amaciar, junte um pouco de água quente.
  5. Acerte o molho e sirva. Prove o molho só depois de a carne estar cozida; ajuste o sal e, se necessário, deixe ferver alguns minutos destapado para concentrar o sabor. Sirva a lebre com a cebola e o molho de escabeche.

Dicas para o escabeche

A lebre pode variar bastante em tamanho e firmeza, por isso o tempo de cozedura é uma referência, não uma regra rígida. A marinada que tocou na carne crua deve ferver e cozer com o prato; nunca a use sem cozinhar. Para um molho menos avinagrado, comece com a quantidade indicada e ajuste apenas depois de apurar.

Vinho para acompanhar

Sirva com o EA Aragonez Tinto 2024 – Vinho Regional Alentejano, da Fundação Eugénio de Almeida.

Preparação antecipada e conservação

Pode deixar a lebre a marinar no frigorífico antes de começar a cozinhar. Depois de pronta, arrefeça-a rapidamente e guarde-a tapada no frigorífico; reaqueça bem, com o molho, antes de servir.

Perguntas frequentes

Posso prolongar a marinada?

A receita recolhida sugere cerca de duas horas, mas admite variar conforme o tempo disponível. Nesta versão, duas horas são suficientes para seguir os passos; mantenha sempre a carne no frigorífico.

Porque se frita antes de voltar ao molho?

É a sequência descrita na recolha. Alourar os pedaços dá cor; a cozedura seguinte no escabeche termina de amaciar a carne.

Leve o Alentejo à mesa

Prepare o escabeche com o Figueirinha – Vinagre de Vinho Tinto – 250 ml e acompanhe com o EA Aragonez Tinto 2024. Para outra receita de caça, conheça a nossa canja rica de perdiz vermelha.

Fonte

Confraria Gastronómica do Alentejo, Carta Gastronómica do Alentejo (2013), p. 486. Receita recolhida na Malagueira, Évora, em entrevista a familiares de Clotilde da Conceição Trindade.

Receita recolhida em Évora, adaptada pela Herdade do Estacal para o blog “À Mesa com o Alentejo”. A fonte descreve os ingredientes, a marinada de cerca de duas horas, a fritura e a cozedura no molho; as quantidades, o azeite para fritar e os tempos de cozedura foram acrescentados para esta versão.

Imagem ilustrativa gerada para este artigo.

Επιστροφή στο ιστολόγιο

Αφήστε ένα σχόλιο

Λάβετε υπόψη ότι τα σχόλια πρέπει να εγκριθούν πριν δημοσιευτούν.

as nossas sugestões...