Jaa
Cabeço de Vide -perunamigasia ja paistettuja porsaanribsejä
Näissä Cabeço de Viden perunamigas-leivissä ohut leipä ja murskattu peruna yhdistyvät valkosipulia, tomaattia ja paprikaa sisältävässä kasvispaistoksessa. Porsaankylkipalat paistetaan ensin; lihan maustama öljy siivilöidään ja käytetään migas-leipien valmistukseen. Lopuksi migas asetellaan tarjoiluvadille rullaksi ja liha tarjoillaan vieressä.
Tapa hyödyntää paistoöljy
Carta Gastronómica do Alentejo kirjaa tämän Cabeço de Videssä, Fronteiran kunnassa, Maria Jesuína dos Santos Mouraton haastattelussa kerätyn reseptin. Ruoan luonne syntyy valmistustavasta: perunat keitetään ja murskataan, kasvikset kuullotetaan porsaankyljen paistamiseen käytetyssä öljyssä, joukkoon lisätään ohuiksi viipaloitu leipä ja vasta sitten perunasose.
Annosmäärä: 4 hengelle
Kokonaisaika: noin 1 tunti 15 minuuttia
Ainekset 4 hengelle
- 750 g porsaan kylkipaloja, yksittäisiksi paloiksi leikattuina
- 1 kg perunoita kuorittuina ja suuriksi kuutioiksi leikattuina
- 100 g alentejolaista leipää, hyvin ohuina viipaleina
- 4 valkosipulinkynttä (noin 20 g), viipaleina
- 1 punainen paprika (noin 150 g), ohuina suikaleina
- 5 kypsää tomaattia (noin 600 g), kuorittuina ja hienonnettuina
- 1 laakerinlehti
- 120 ml Cartuxa Extra Virgin -oliiviöljyä 2026 porsaankyljen paistamiseen ja migas-leipien valmistukseen
- 200 ml vettä leipäpaistokseen lisättäväksi
- 1,5 l vettä perunoiden keittämiseen
- 7 g suolaa jaettuna lihan, perunoiden keitinveden ja paistoksen kesken
- 1 g jauhettua mustapippuria
Valmistus
- Keitä perunat. Laita perunakuutiot kattilaan, jossa on 1,5 l vettä ja 2 g suolaa. Keitä noin 20 minuuttia, kunnes haarukka uppoaa perunoihin helposti. Valuta hyvin ja murskaa perunat paseerausmyllyllä tai survimella. Siirrä sivuun lisäämättä maitoa tai voita.
- Paista porsaankylki. Mausta 750 g porsaankylkipaloja 3 g:lla suolaa ja pippurilla. Kuumenna 120 ml oliiviöljyä laajassa paistinpannussa ja paista lihat erissä noin 7–10 minuuttia kummaltakin puolelta paksuudesta riippuen, kunnes ne ovat kauniin ruskeita ja täysin kypsiä luun vierestäkin. Nosta lihat pois ja pidä lämpiminä. Siivilöi pannulle jäänyt öljy palaneiden murusten poistamiseksi ja käytä se uudelleen migas-leipiin.
- Valmista kasvispaistos. Kaada siivilöity öljy syvään paistinpannuun. Lisää valkosipuliviipaleet ja kuullota kevyesti 1 minuutti. Lisää paprika, tomaatit ja laakerinlehti; hauduta noin 12 minuuttia, kunnes tomaatin raaka maku on hävinnyt ja neste on haihtunut.
- Lisää leipä ja peruna. Leikkaa leipä hyvin ohuiksi viipaleiksi ja sekoita ne kasvispaistokseen. Kaada joukkoon 200 ml vettä, anna kiehua 3 minuuttia ja lisää murskatut perunat. Mausta jäljellä olevilla 2 g:lla suolaa ja sekoita puulusikalla 5–7 minuuttia, kunnes seos on tasaista ja irtoaa helposti pannusta.
- Tarjoile. Muotoile migas-leivistä lusikalla tai pannua varovasti heiluttamalla rulla ja kumoa se tarjoiluvadille. Tarjoile heti erikseen paistettujen porsaankylkipalojen kanssa.
Vinkkejä, joilla migas-leivistä ei tule raskaita
Valuta perunat hyvin ennen murskaamista. Leikkaa leipä ohuiksi viipaleiksi, jotta se sekoittuu osittain kasvispaistokseen eikä joukkoon jää kuivia paloja. Siivilöi öljy, jotta saat talteen lihan maun ilman tummuneita jäämiä. Jos paistinpannu on pieni, muotoile rulla kahdessa erässä.
Viinisuositus
Kokeile Cartuxa Tinto Vinho de Talha Biológico 2023 – DOC Alentejo–Évora -viiniä noin 16–18 °C:ssa. Tämä saviruukuissa käynyt ja kypsynyt punaviini sopii paistetun lihan ja migas-leipien rustiikkisen luonteen rinnalle toistamatta edellisen pataruoan kanssa tarjottua viiniä.
Valmistelu etukäteen ja säilytys
Migas-leivät ovat parhaimmillaan juuri valmistettuina. Jos niitä jää yli, säilytä liha ja migas-leivät erillisissä astioissa jääkaapissa ja syö ne 2 päivän kuluessa. Kuumenna migas-leivät hyvin paistinpannussa ja liha niin, että se on kuumaa myös keskeltä.
Usein kysyttyä
Korvaako leipä perunan?
Ei. Alkuperäisessä reseptissä käytetään molempia: 1 kg perunaa ja 100 g leipää. Peruna antaa migas-leiville täyteläisyyttä, ja leipä sekoitetaan kasvispaistokseen ennen perunasoseen lisäämistä.
Miksi oliiviöljy siivilöidään?
Migas-leipiin käytetään uudelleen öljyä, jossa porsaankylki paistettiin. Siivilöinti poistaa palaneet palat, mutta säilyttää paistamisen maun.
Lisää Cabeço de Viden makuja
Cartuxan oliiviöljyä käytetään ensin paistamiseen ja sitten migas-leipiin. Jos haluat päättää aterian toisella Cabeço de Videssä kerätyllä reseptillä, tutustu hunaja-sitruunanógadoomme.
Lähde
Carta Gastronómica do Alentejo (2013), s. 184. ”Migas de Batata com Entrecosto Frito”, kerätty Cabeço de Videssä, Fronteirassa, Maria Jesuína dos Santos Mouraton haastattelussa, haastattelijana Adelaide Martins (Leader-Sor), vuonna 2012.
Resepti on kerätty Alto Alentejosta, ja Herdade do Estacal on muokannut sen blogiin ”À Mesa com o Alentejo”. Säilytimme reseptin 1 kg:n perunamäärän, 100 g leipää, 750 g porsaankylkeä sekä lihan paistamisen, öljyn siivilöinnin ja leipä-perunamigasin valmistamisen järjestyksen. Pienensimme lähteen 250 ml:n öljymäärän 120 ml:aan kotitalouskäyttöön sopivassa paistinpannussa ja määritimme tomaatin ja paprikan painot sekä veden, mausteiden ja valmistusajat neljälle hengelle.
Tämän artikkelin kuvituskuva on luotu sitä varten.

