Doce de ovos, pão e amêndoa em porções douradas num prato de barro, com um pouco de canela

Alentejói apácahas Mértola módra: Mértola receptje

Az Alentejo módra készült barrigas de freira kanalas édesség tojásból, mandulából, kenyérbélből és cukorszirupból. Lassan fő, a végén egy kevés vajjal, és tálalható egy nagy tálban vagy külön kis tálkákban, ízlés szerint fahéjjal.

Egy Mértolában lejegyzett recept

Az Alentejo gasztronómiai gyűjteménye ezt az édességet a Mértola községhez tartozó São Miguel do Pinheiro településen jegyezte le, Esmeralda Candeias Ruasszal készített interjúban. A kenyérbelet a mandulával együtt aprítják a tojásos keverékhez; a cukorszirupot azelőtt adják hozzá, hogy az édesség a tűzre kerülne. A forrás nem magyarázza el a név eredetét, de dokumentálja, hogyan hasznosítják a kenyeret egy tojásos édességben.

Adag: körülbelül 6 kis tálka
Teljes idő: körülbelül 35 perc, plusz hűtés

Hozzávalók 6 adaghoz

  • 6 tojás
  • 250 g cukor
  • 75 g hámozott mandula
  • 70 g alentejói kenyérbél, például Pão Tradicional Alentejano – Forno de Lenha – 500 g
  • 20 g vaj
  • Körülbelül 100 ml víz a sziruphoz
  • Őrölt fahéj a szóráshoz, opcionális

Elkészítés

  1. Készítsd elő a kenyeret és a mandulát. Távolítsd el a héjat, hogy 70 g kenyérbelet kapj. Aprítsd finomra a hámozott mandulát, majd külön a kenyérbelet is, de ne pépesítsd.
  2. Készítsd el a szirupot. Tedd a cukrot és a vizet egy kis lábasba. Közepes lángon melegítsd, és csak addig kevergesd, amíg a cukor feloldódik. Főzd gyöngyözve körülbelül 5–8 percig, amíg a szirup kissé besűrűsödik, és lekerekedő cseppekben csorog le a kanálról, de még nem karamellizálódik. Vedd le a tűzről.
  3. Óvatosan add a tojáshoz. Verd fel a tojásokat egy tálban, majd keverd hozzá az aprított mandulát és kenyérbelet. A forró szirupot vékony sugárban, fokozatosan öntsd hozzá, folyamatosan keverve, hogy a tojás ne főjön meg hirtelen.
  4. Főzd kis lángon. Öntsd a keveréket egy mély serpenyőbe vagy vastag aljú lábasba. Alacsony lángon, gyakran kevergetve főzd körülbelül 8–12 percig, amíg besűrűsödik, és a tojás teljesen megfő, folyékony részek nélkül. A vajat kis darabokban tedd az édesség köré, majd finoman forgasd meg a serpenyőt, hogy eloszlasd; főzd még 1–2 percig úgy, hogy ne ragadjon le.
  5. Tálald. Tedd egy tálalótálra, vagy oszd szét kis tálkákba. Hagyd langyosra hűlni, és ízlés szerint szórd meg fahéjjal.

Tippek a csomómentes édességhez

A forró szirupot lassan öntsd a tojásokhoz, és közben folyamatosan keverd. Főzés közben tartsd alacsonyan a hőfokot, hogy az édesség besűrűsödjön, de ne ragadjon le. Ha a szirup még azelőtt sötétedni kezd, hogy levennéd a tűzről, túl erős a láng.

Ízpárosítás: mandulás jegyekkel bíró likőrbor

Kínálj mellé egy kis adag, enyhén behűtött Vinho Vasquinho Licoroso Tinto bort. A bor leírása mandulás ízt, valamint füge- és meggyjegyeket említ: a mandula íze visszaköszön a pohárban, a gyümölcs pedig érdekes kontrasztot ad a tojásos édességnek. Ez tálalási javaslat, nem a recept hozzávalója.

Előre elkészítés és tárolás

Készítsd el előre az édességet, és miután kihűlt, lefedve tárold a hűtőszekrényben. Hidegen tálald, vagy tálalás előtt hagyd egy kicsit szobahőmérsékleten állni; ne hagyd órákig szobahőmérsékleten.

Gyakori kérdések

Mit jelent a gyöngyöző szirup?

Ez egy kissé sűrűbb szirup, amely lekerekedő cseppekben csorog le a kanálról. Nem szabad megbarnulnia. Ha bizonytalan vagy, állj meg a karamellizálás előtt: az édesség még a tojással együtt is főni fog.

Használhatok előző napi kenyeret?

Igen. Csak a belét használd, és aprítsd finomra, hogy jól elkeveredjen a mandulával és a tojással.

Vidd az Alentejót az asztalra

Használd fel az édességhez a fatüzelésű kemencében sült, hagyományos alentejói kenyér belét, és kínálj mellé egy kis pohár Vinho Vasquinho Licoroso Tinto bort. A régió egy másik süteményéért nézd meg a vidigueirai bolo podre süteményünket.

Forrás

Alentejo gasztronómiai gyűjteménye (2013), 852. o. Az Alentejo módra készült barrigas de freira receptjét São Miguel do Pinheiro településen, Mértola községben gyűjtötték, Esmeralda Candeias Ruasszal készített interjúban.

A receptet Baixo Alentejóban gyűjtötték, a Herdade do Estacal adaptálta az „À Mesa com o Alentejo” blog számára. A forrás fő összetevőit és mennyiségeit megtartottuk; a sziruphoz szükséges vizet, az elkészítési időket és a főzés gyakorlati jeleit az útmutatás érdekében egészítettük ki.

A cikkhez készült illusztráció.

Vissza a bloghoz

Hagyjon megjegyzést

Kérjük, vegye figyelembe, hogy a hozzászólásokat közzététel előtt jóvá kell hagyni.

a mi javaslataink...