Pinhoadas triangulares com pinhões inteiros ligados por açúcar âmbar, numa travessa de cerâmica sobre um móvel de madeira rústico.

Alcácer do Sal-i fenyőmagos sütemény: karácsonyi édesség

Az Alcácer do Sal-i fenyőmagos sütemény nem sütőformában készül. Fenyőmagból, cukorból és vízből áll. Ebben a változatban a cukor borostyánszínűre karamellizálódik, vékony rétegben vonja be a fenyőmagokat, majd miután enyhült a hője, kis háromszögekre vágjuk.

Karácsonyhoz kötődő gyűjtés

Az Alentejo gasztronómiai kalauzában ezt a receptet Alcácer do Salban gyűjtötték, Aldegundes Freitas cukrászmesterrel készített interjú során. A forrás családi hagyományként mutatja be: a szüleitől tanulta, akik mindig karácsonykor készítették. A leírás szerint kanállal kis, lapos halmokat formáztak egy benedvesített asztalon. Az alábbi változatban a cukrot karamellizáljuk, és a masszát háromszögekre vágjuk ahelyett, hogy így formáznánk.

Becsült adag: 18–20 kis darab
Hozzávetőleges idő: 40–50 perc, a kezdeti hűléssel együtt

Hozzávalók

  • 200 g hántolt fenyőmag
  • 200 g fehér cukor
  • 75 ml víz

Elkészítés lépésről lépésre

  1. Készítse elő a felületet és az eszközöket.
    Helyezzen egy cukrászathoz való, hőálló szilikonlapot egy stabil tepsire. Készítsen elő egy hőálló spatulát és egy hosszú pengéjű kést. Készítsen elő mindent, mielőtt nekilát: a karamell gyorsan megkeményedik. Tartsa távol a gyerekeket, és ne érjen a forró cukorhoz akkor sem, miután levette a lábast a tűzről.
  2. Melegítse fel kissé a fenyőmagot.
    Tegye a fenyőmagot egy száraz serpenyőbe, és alacsony lángon, kevergetve melegítse körülbelül 2–3 percig, éppen csak annyira, hogy langyos legyen. Ne hagyja, hogy megbarnuljon vagy megégjen. Tegye félre a tűzhely közelében; a langyos fenyőmag hozzáadásával megelőzhető, hogy a karamell túl gyorsan megkeményedjen.
  3. Készítse el a karamellt.
    Tegye a cukrot és a 75 ml vizet egy vastag aljú lábasba. Alacsony lángon melegítse, kevergetve, amíg a cukor feloldódik. Amikor forrni kezd, ne keverje tovább kanállal, és közepes lángon, folyamatosan figyelve főzze. Ha szükséges, a nyelénél fogva óvatosan forgassa meg a lábast, hogy egyenletes legyen a színe. Amint a cukor világos borostyánszínűvé válik, vegye le a tűzről: a lábas melegétől tovább sötétedik. Ne várja meg, amíg sötétbarnára vált, mert a sütemény keserű lehet.
  4. Forgassa bele a fenyőmagot, majd terítse szét.
    Vegye le a lábast a tűzről, adja hozzá a langyos fenyőmagot, és gyorsan forgassa össze a spatulával, hogy minden szemet bevonjon a karamell. Azonnal öntse a szilikonlapra, és a spatulával terítse el körülbelül 5 mm vastag rétegben, ügyelve arra, hogy a fenyőmag egyenletesen oszoljon el. Csak az eszközökkel dolgozzon, kézzel ne érintse meg és ne tartsa a masszát.
  5. Jelölje ki és vágja ki a háromszögeket.
    Hagyja a lapot annyira hűlni, hogy már ne folyjon, de a kés nyomására még engedjen. A késsel jelöljön ki csíkokat, majd a csíkokat vágja kis háromszögekre; felülről lefelé nyomja a kést, és tartsa a kezét távol a laptól. Ne várja meg, amíg teljesen kihűl, mert akkor szabálytalanul törhet, ahelyett hogy szépen vágható lenne. A megfelelő idő a réteg vastagságától és a konyha hőmérsékletétől függ.
  6. Hagyja kihűlni, majd tálalja.
    Hagyja teljesen kihűlni a darabokat a szilikonlapon, és forrón ne nyúljon hozzájuk. A spatula segítségével válassza szét a háromszögeket a vágás mentén, és rendezze őket egy száraz tálra. A bevonatnak keménynek, a fenyőmagoknak pedig a karamell által jól összetartottnak kell lenniük.

A titok a megfelelő állag

Figyelje a cukor színének változását, és vegye le a lábast a tűzről, amikor a karamell világos borostyánszínű. Készítse elő a langyos fenyőmagot és a munkafelületet, hogy késlekedés nélkül szétteríthesse a masszát. Akkor vágja fel, amikor a lap még formázható, mindig eszközökkel dolgozva, és ne érjen a forró karamellhez.

Bor és édességek az asztalon

Egy kisebb adag mellé a Cartuxa Colheita Tardia 2018 bort ajánljuk, behűtve tálalva. Ez a Herdade do Estacal javaslata ehhez a desszerthez, nem a gyűjtés része.

Ha egy másik kész édességgel is kiegészítené a kínálatot, ismerje meg a mézes süteményeket. Ezeket külön kínáljuk, nem hozzávalóként vagy a fenyőmag helyettesítőjeként.

Előre elkészítés

Ezeket az édességeket előző nap is elkészítheti. Hagyja őket teljesen kihűlni, mielőtt jól záródó dobozba teszi, majd tárolja hűvös, száraz helyen, a rétegek közé sütőpapírt téve. Kerülje a nedvességet, mert attól a cukorbevonat ragacsossá válik.

További alentejói édességek

Kanállal fogyasztható desszertként próbálja ki a tojás nélküli alcáçovasi rizspudingunkat, tejjel, citrommal és fahéjjal.

Forrás és változtatások

Alentejo gasztronómiai kalauza (2013), 964. o., „Fenyőmagos sütemény”, Alcácer do Sal. Interjú Aldegundes Freitasszal, készítette Inês Olaio Marques, ADL, 2012-ben.

Alentejóban gyűjtött recept, amelyet a Herdade do Estacal az „À Mesa com o Alentejo” blog számára dolgozott át. A forrás cukrot, vizet és fenyőmagot sorol fel mennyiségek és az elérendő állag meghatározása nélkül; a három hozzávalót egy lábasban keverik össze, majd kanállal halmokat formáznak egy benedvesített asztalon. Ebben a változatban megadjuk a javasolt mennyiségeket, először karamellizáljuk a cukrot és a vizet, majd hozzáadjuk a langyos fenyőmagot, a masszát szilikonlapra terítjük, és háromszögekre vágjuk. A borostyánszínű karamell és a háromszög alakú formázás az átdolgozáshoz küldött vizuális példát követi, nem a Kalauz kifejezett leírását. Az adag és az elkészítési idő becslés. A borajánlás és a külön kínált mézes sütemények a mi javaslataink.

A cikkhez készült illusztráció.

Vissza a bloghoz

Hagyjon megjegyzést

Kérjük, vegye figyelembe, hogy a hozzászólásokat közzététel előtt jóvá kell hagyni.

a mi javaslataink...