Za mizo z Alentežom

Borrachos quadrados, finos e dourados, polvilhados com açúcar e canela, numa travessa azul e branca num ambiente rústico.

Pijanci iz Póvoa de São Miguel

Herdade do Estacal

Tanki kvadratki testa z belim vinom, maslom in pomarančo, ocvrti ter posuti s sladkorjem in cimetom. Božični recept iz kraja Póvoa de São Miguel v občini Moura.

Pijanci iz Póvoa de São Miguel

Herdade do Estacal

Tanki kvadratki testa z belim vinom, maslom in pomarančo, ocvrti ter posuti s sladkorjem in cimetom. Božični recept iz kraja Póvoa de São Miguel v občini Moura.

Pinhoadas triangulares com pinhões inteiros ligados por açúcar âmbar, numa travessa de cerâmica sobre um móvel de madeira rústico.

Kostanjasta torta iz Alcácer do Sala: božična s...

Herdade do Estacal

Majhni pinjolovi trikotniki, povezani s karameliziranim sladkorjem. Prilagoditev pinjolovega kolača, zapisanega v Alcácer do Salu, kjer vir dokumentira družinsko tradicijo njegove priprave za božič.

Kostanjasta torta iz Alcácer do Sala: božična s...

Herdade do Estacal

Majhni pinjolovi trikotniki, povezani s karameliziranim sladkorjem. Prilagoditev pinjolovega kolača, zapisanega v Alcácer do Salu, kjer vir dokumentira družinsko tradicijo njegove priprave za božič.

Travessa de barro com roupa velha de bacalhau, couves, batatas, cenouras e ovos, numa sala rústica com uma arcada de pedra.

Stara obleka iz Tramage

Herdade do Estacal

Stara obleka iz Tramage z ostanki polenovke, ohrovta, krompirja, korenja in jajc z božične večerje. Recept za božično kosilo, začinjen s česnom in oljčnim oljem.

Stara obleka iz Tramage

Herdade do Estacal

Stara obleka iz Tramage z ostanki polenovke, ohrovta, krompirja, korenja in jajc z božične večerje. Recept za božično kosilo, začinjen s česnom in oljčnim oljem.

Filhoses de enrolar douradas numa travessa de barro sobre um banco de madeira, com uma lareira acesa ao fundo.

Vrtinčasti krofi iz Alter do Chãoa

Herdade do Estacal

Zvite ocvrte filipinske miške iz kraja Alter do Chão, ocvrte na oljčnem olju in prelite s sladkornim sirupom. Božični recept iz Alto Alenteja, prilagojen z merami in navodili za oblikovanje...

Vrtinčasti krofi iz Alter do Chãoa

Herdade do Estacal

Zvite ocvrte filipinske miške iz kraja Alter do Chão, ocvrte na oljčnem olju in prelite s sladkornim sirupom. Božični recept iz Alto Alenteja, prilagojen z merami in navodili za oblikovanje...

Arroz doce branco com grãos visíveis e desenho de canela, servido num prato de cerâmica com uma colher

Rižev narastek iz Alcáçovasa: božični recept br...

Herdade do Estacal

Rižev narastek iz Alcáçovasa z mlekom, limono in cimetom, brez jajc. Recept, zbran v Alenteju in povezan z božičem, prilagojen za 6 majhnih skodelic.

Rižev narastek iz Alcáçovasa: božični recept br...

Herdade do Estacal

Rižev narastek iz Alcáçovasa z mlekom, limono in cimetom, brez jajc. Recept, zbran v Alenteju in povezan z božičem, prilagojen za 6 majhnih skodelic.

Peru de Natal assado e dourado, apresentado numa travessa

Božični puran po evorsko

Herdade do Estacal

Božični puran po evorsko, mariniran z limono, čebulo in poprom ter pečen do zlato rjave barve. Recept, ki ga lahko pripravite vnaprej in postrežete s kostanjem.

Božični puran po evorsko

Herdade do Estacal

Božični puran po evorsko, mariniran z limono, čebulo in poprom ter pečen do zlato rjave barve. Recept, ki ga lahko pripravite vnaprej in postrežete s kostanjem.