Tigela de barro com feijão manteiga, cubos de batata, arroz e coentros em caldo de azeite

Šv. Domingoso kasyklos pupelės su aliejumi, bulvėmis ir ryžiais

Puode paprastų ingredientų: sviestinės pupelės, svogūnas, česnakas, lauro lapas, bulvės, ryžiai ir kalendros. Minas de São Domingos užrašytame recepte bulvės dedamos, kai pupelės pradeda minkštėti; ryžiai suberiami tik baigiant virti ir paliekami baigti brinkti išjungus ugnį.

Receptas, užrašytas Mina de São Domingos

Carta Gastronómica do Alentejo šiame dokumente aprašo patiekalo gaminimą Corte do Pinto miestelyje, Mértola savivaldybėje, pagal Maria de Jesus Vasques Martins pateiktą receptą. Jame šis patiekalas pristatomas kaip Alentežo virtuvės paprastumo pavyzdys. Šaltinyje jis neįvardijamas kaip išskirtinis Kalėdų patiekalas: tai puode gaminamas valgis, tinkamas visiems metų laikams.

Porcijos: 4 žmonėms
Bendras laikas: apie 1 val. 45 min., dar 8–12 val. pupelėms mirkyti

Ingredientai 4 žmonėms

  • 300 g džiovintų sviestinių pupelių
  • 1 vidutinis svogūnas (apie 150 g), smulkintas
  • 3 česnako skiltelės (apie 15 g), supjaustytos griežinėliais
  • 1 lauro lapas
  • 70 ml „Azeite Cartuxa Virgem Extra 2026“ alyvuogių aliejaus
  • 350 g nuluptų bulvių, supjaustytų 2 cm kubeliais
  • 100 g „Carolino“ ryžių
  • 15 g šviežių kalendrų, smulkintų
  • 1,8 l vandens virti ir dar vandens mirkyti
  • 7 g druskos arba pagal skonį

Gaminimas

  1. Išmirkykite pupeles. Užpilkite 300 g pupelių dideliu kiekiu šalto vandens ir mirkykite 8–12 valandų. Nukoškite ir išpilkite mirkymo vandenį.
  2. Pradėkite virti. Į didelį puodą sudėkite išmirkytas pupeles, svogūną, česnaką, lauro lapą ir supilkite 70 ml alyvuogių aliejaus. Užpilkite 1,8 l šviežio vandens. Užvirkite, tada sumažinkite kaitrą. Virkite apie 50–75 minutes, puodą iš dalies uždengę, kol pupelės, jas paspaudus, ims minkštėti, bet dar išlaikys formą. Jei reikia, po truputį įpilkite karšto vandens, kad puode liktų pakankamai sultinio.
  3. Sudėkite bulves. Sudėkite 350 g kubeliais pjaustytų bulvių ir 7 g druskos. Virkite dar 12–15 minučių, kol bulvės bus beveik minkštos, o pupelės – minkštos. Išimkite lauro lapą. Paragaukite ir, jei reikia, įberkite druskos.
  4. Baikite virti ryžiais ir kalendromis. Suberkite 100 g ryžių ir 15 g smulkintų kalendrų. Sultinys turi apsemti ingredientus maždaug per du pirštus; jei jo labai sumažėjo, įpilkite karšto vandens. Išmaišykite ir švelniai virkite apie 10–12 minučių, kol ryžiai bus beveik išvirę, bet dar šiek tiek kieti. Išjunkite ugnį, uždenkite puodą ir palikite 5 minutes, kad ryžiai baigtų brinkti. Patiekite su sultiniu, neleisdami patiekalui išdžiūti.

Patarimai, kaip pasiekti tinkamą konsistenciją

Pupelių virimo laikas priklauso nuo jų senumo, todėl vadovaukitės jų tekstūra, o ne vien laikrodžiu. Sudėję ryžius stebėkite, ar pakanka sultinio, nes ryžiai jį toliau sugeria palikti brinkti. Jei patieksite vėliau, pasilikite šiek tiek karšto vandens, kad galėtumėte patiekalą praskiesti.

Vynas prie patiekalo

Atšaldytas EA Branco 2025 – Alentežo regioninis vynas – siūlomas prie alyvuogių aliejaus ir žolelių, neužgožiant šio subtilaus patiekalo skonio.

Laikymas

Greitai atvėsinkite ir laikykite uždarytame inde šaldytuve iki 2 dienų. Šildydami įpilkite šiek tiek vandens ir gerai pakaitinkite, nes ryžiai sutirština sultinį. Nepalikite virtų ryžių kambario temperatūroje kelioms valandoms.

Daugiau šios serijos receptų

Alyvuogių aliejus į puodą pilamas nuo pat virimo pradžios. Jei kitam valgymui ieškote patiekalo su mėsa, išbandykite mūsų bulvių migas su keptais kiaulienos šonkauliukais.

Šaltinis

Carta Gastronómica do Alentejo (2013), p. 802, „Feijão de Azeite“, Mina de São Domingos, Corte do Pinto parapija, Mértola. Receptą 2012 m. iš Joaquim Pulga užrašė Maria de Jesus Vasques Martins.

Receptas užrašytas Alenteže, o „Herdade do Estacal“ pritaikė jį tinklaraščiui „À Mesa com o Alentejo“. Išlaikėme originalią gaminimo eigą: pupelės verdamos su svogūnu, česnaku, lauro lapu ir alyvuogių aliejumi, bulvės sudedamos joms pradėjus minkštėti, o pabaigoje suberiami ryžiai ir kalendros; ugnis išjungiama ryžiams dar neišvirus iki galo. Šaltinyje kiekiai nenurodyti; ingredientų kiekiai, apytikslis gaminimo laikas, penkių minučių poilsio laikas ir laikymo rekomendacijos – praktiniai pakeitimai, pritaikyti keturiems žmonėms.

Šiam straipsniui sukurtas iliustracinis vaizdas.

Grįžti į tinklaraštį

Palikite komentarą

Atkreipkite dėmesį, kad komentarai turi būti patvirtinti prieš juos paskelbiant.

mūsų pasiūlymai...