Στο τραπέζι με το Αλεντέζου

Fatias de pão alentejano com caldo de alho em tigela de barro e chouriço com toucinho à parte

Φέτες σκόρδου Αρραϊόλος με ψωμί ΑλεντέζουΟι

Herdade do Estacal

Σκόρδοψωμο του Σαμπουγκέιρου, Αραϊόλος: αλεντεζιάνικο ψωμί περιχυμένο με ζωμό σκόρδου, δάφνη, ξίδι και μπέικον, σερβιρισμένο με τσορίθο. Προσαρμοσμένη χειμωνιάτικη συνταγή.

Φέτες σκόρδου Αρραϊόλος με ψωμί ΑλεντέζουΟι

Herdade do Estacal

Σκόρδοψωμο του Σαμπουγκέιρου, Αραϊόλος: αλεντεζιάνικο ψωμί περιχυμένο με ζωμό σκόρδου, δάφνη, ξίδι και μπέικον, σερβιρισμένο με τσορίθο. Προσαρμοσμένη χειμωνιάτικη συνταγή.

Cozido de grão de Portel em travessa de barro com carnes, enchidos, legumes e caldo sobre pão

Ρεβιθάδα του Πορτέλ με αλλαντικά

Herdade do Estacal

Ρεβιθάδα του Πορτέλ με κρέατα, λουκάνικο, τσορίθο, φαρίνιρα και λαχανικά, σερβιρισμένη με σούπες από αλεντέζικο ψωμί. Χειμωνιάτικη συνταγή προσαρμοσμένη για 4 άτομα.

Ρεβιθάδα του Πορτέλ με αλλαντικά

Herdade do Estacal

Ρεβιθάδα του Πορτέλ με κρέατα, λουκάνικο, τσορίθο, φαρίνιρα και λαχανικά, σερβιρισμένη με σούπες από αλεντέζικο ψωμί. Χειμωνιάτικη συνταγή προσαρμοσμένη για 4 άτομα.

Bolo podre da Vidigueira de mel e azeite com uma fatia cortada sobre mesa rústica

Bolo Podre της Vidigueira με Μέλι και Ελαιόλαδο

Herdade do Estacal

Παραδοσιακό κέικ της Βιντιγκέιρα με μέλι, ελαιόλαδο, αυγά και ξύσμα λεμονιού. Μια αλεντεζάνικη συνταγή φούρνου, με υγρή ψίχα και έντονη γεύση.

Bolo Podre της Vidigueira με Μέλι και Ελαιόλαδο

Herdade do Estacal

Παραδοσιακό κέικ της Βιντιγκέιρα με μέλι, ελαιόλαδο, αυγά και ξύσμα λεμονιού. Μια αλεντεζάνικη συνταγή φούρνου, με υγρή ψίχα και έντονη γεύση.

Sopa seca de perdiz em travessa de barro com pão dourado e recheio de couve e cenoura

Πέρδικα σε στεγνή σούπα, όπως στην Έβορα

Herdade do Estacal

Πέρδικα σε ξερή σούπα από την Έβορα: κρέας μαγειρεμένο με καρότο, κρεμμύδι και λάχανο, τοποθετημένο σε στρώσεις με αλεντεζιάνικο ψωμί και ροδισμένο στον φούρνο. Συνταγή προσαρμοσμένη για 4 άτομα.

Πέρδικα σε στεγνή σούπα, όπως στην Έβορα

Herdade do Estacal

Πέρδικα σε ξερή σούπα από την Έβορα: κρέας μαγειρεμένο με καρότο, κρεμμύδι και λάχανο, τοποθετημένο σε στρώσεις με αλεντεζιάνικο ψωμί και ροδισμένο στον φούρνο. Συνταγή προσαρμοσμένη για 4 άτομα.

Javali assado fatiado em tabuleiro de barro, com batatas assadas junto a um forno de lenha

Ψητό αγριογούρουνο σε ξυλόφουρνο

Herdade do Estacal

Αγριογούρουνο ψημένο σε ξυλόφουρνο, όπως σε μια συνταγή που καταγράφηκε στην Αταλάια, στο Γκαβιάο: μαρινάρισμα 24 ωρών, κρεμμύδι, δάφνη και μικρές πατάτες ψημένες με τη σάλτσα.

Ψητό αγριογούρουνο σε ξυλόφουρνο

Herdade do Estacal

Αγριογούρουνο ψημένο σε ξυλόφουρνο, όπως σε μια συνταγή που καταγράφηκε στην Αταλάια, στο Γκαβιάο: μαρινάρισμα 24 ωρών, κρεμμύδι, δάφνη και μικρές πατάτες ψημένες με τη σάλτσα.

Rabanadas douradas com calda de mel, açúcar e canela numa travessa

Αλεντέζικες αυγοφέτες με μέλι και κανέλα

Herdade do Estacal

Αλεντέζικες ραμπανάδες με ψωμί της προηγούμενης ημέρας, σιρόπι μελιού και επικάλυψη ζάχαρης και κανέλας. Πρακτική εκδοχή μιας συνταγής που καταγράφηκε στη Φερέιρα ντου Αλεντέζου.

Αλεντέζικες αυγοφέτες με μέλι και κανέλα

Herdade do Estacal

Αλεντέζικες ραμπανάδες με ψωμί της προηγούμενης ημέρας, σιρόπι μελιού και επικάλυψη ζάχαρης και κανέλας. Πρακτική εκδοχή μιας συνταγής που καταγράφηκε στη Φερέιρα ντου Αλεντέζου.