Prie stalo su Alentežu

Borrachos quadrados, finos e dourados, polvilhados com açúcar e canela, numa travessa azul e branca num ambiente rústico.

Póvoa de São Miguel girtuokliai

Herdade do Estacal

Ploni tešlos kvadratėliai su baltuoju vynu, sviestu ir apelsinu, kepti aliejuje ir apibarstyti cukrumi bei cinamonu. Kalėdinis receptas, užrašytas São Miguel da Povoa vietovėje, Moura savivaldybėje.

Póvoa de São Miguel girtuokliai

Herdade do Estacal

Ploni tešlos kvadratėliai su baltuoju vynu, sviestu ir apelsinu, kepti aliejuje ir apibarstyti cukrumi bei cinamonu. Kalėdinis receptas, užrašytas São Miguel da Povoa vietovėje, Moura savivaldybėje.

Pinhoadas triangulares com pinhões inteiros ligados por açúcar âmbar, numa travessa de cerâmica sobre um móvel de madeira rústico.

Alkaser do Sal kaštonų pyragas: kalėdinis saldu...

Herdade do Estacal

Maži kedrų riešutų trikampėliai, sujungti karamelizuotu cukrumi. Tai Alkasero do Salio kedrų riešutų pyrago adaptacija; šaltinyje aprašoma šeimos tradicija jį ruošti per Kalėdas.

Alkaser do Sal kaštonų pyragas: kalėdinis saldu...

Herdade do Estacal

Maži kedrų riešutų trikampėliai, sujungti karamelizuotu cukrumi. Tai Alkasero do Salio kedrų riešutų pyrago adaptacija; šaltinyje aprašoma šeimos tradicija jį ruošti per Kalėdas.

Travessa de barro com roupa velha de bacalhau, couves, batatas, cenouras e ovos, numa sala rústica com uma arcada de pedra.

Senų drabužių sriuba iš Tramagos

Herdade do Estacal

Sena Tramaga patiekalas iš Kūčių vakarienės likučių: menkės, kopūstų, bulvių, morkų ir kiaušinių. Kalėdų dienos pietums skirtas receptas, pagardintas česnaku ir alyvuogių aliejumi.

Senų drabužių sriuba iš Tramagos

Herdade do Estacal

Sena Tramaga patiekalas iš Kūčių vakarienės likučių: menkės, kopūstų, bulvių, morkų ir kiaušinių. Kalėdų dienos pietums skirtas receptas, pagardintas česnaku ir alyvuogių aliejumi.

Filhoses de enrolar douradas numa travessa de barro sobre um banco de madeira, com uma lareira acesa ao fundo.

Alter do Šauno susuktos filjošės

Herdade do Estacal

Alter do Chão suktiniai spurgeliai, kepti alyvuogių aliejuje ir apvolioti cukraus sirupe. Kalėdinis Alto Alentežo receptas, pritaikytas pateikiant kiekius ir instrukcijas, kaip formuoti spirales kepant.

Alter do Šauno susuktos filjošės

Herdade do Estacal

Alter do Chão suktiniai spurgeliai, kepti alyvuogių aliejuje ir apvolioti cukraus sirupe. Kalėdinis Alto Alentežo receptas, pritaikytas pateikiant kiekius ir instrukcijas, kaip formuoti spirales kepant.

Arroz doce branco com grãos visíveis e desenho de canela, servido num prato de cerâmica com uma colher

Ryžių pudingas iš Alkásovo: kalėdinis receptas ...

Herdade do Estacal

Alcáçovaso ryžių pudingas su pienu, citrina ir cinamonu, be kiaušinių. Alenteže surinktas ir su Kalėdomis siejamas receptas, pritaikytas 6 mažiems dubenėliams.

Ryžių pudingas iš Alkásovo: kalėdinis receptas ...

Herdade do Estacal

Alcáçovaso ryžių pudingas su pienu, citrina ir cinamonu, be kiaušinių. Alenteže surinktas ir su Kalėdomis siejamas receptas, pritaikytas 6 mažiems dubenėliams.

Peru de Natal assado e dourado, apresentado numa travessa

Kalėdinis kalakutas Évoros stiliumi

Herdade do Estacal

Kalėdinis kalakutas Évoros stiliumi, marinuotas su citrina, svogūnu ir pipirais, kepamas, kol gražiai apskrus. Receptą galima paruošti iš anksto ir patiekti su kaštonais.

Kalėdinis kalakutas Évoros stiliumi

Herdade do Estacal

Kalėdinis kalakutas Évoros stiliumi, marinuotas su citrina, svogūnu ir pipirais, kepamas, kol gražiai apskrus. Receptą galima paruošti iš anksto ir patiekti su kaštonais.