La masă cu Alentejo

Porções alongadas de raia cozida sem pele, com batatas peladas e alho alourado em azeite, numa travessa branca.

Raia de Alhada din Vila Nova de Milfontes

Herdade do Estacal

O rețetă din Vila Nova de Milfontes, legată de amintirile de la bord ale lui Norberto Ferreira. Pisica de mare și cartofii se fierb separat și se servesc pe platou,...

Raia de Alhada din Vila Nova de Milfontes

Herdade do Estacal

O rețetă din Vila Nova de Milfontes, legată de amintirile de la bord ale lui Norberto Ferreira. Pisica de mare și cartofii se fierb separat și se servesc pe platou,...

Travessa de favas com chouriço preto numa mesa de madeira posta com pratos e pão alentejano.

Fasole boabe cu cârnat din Alcáçovas

Herdade do Estacal

Fasole boabe cu cârnat negru, coriandru, mentă și frunze de usturoi, într-o rețetă din Alcáçovas, culeasă din Carta Gastronomică a regiunii Alentejo. Un preparat la ceaun, care se servește simplu...

Fasole boabe cu cârnat din Alcáçovas

Herdade do Estacal

Fasole boabe cu cârnat negru, coriandru, mentă și frunze de usturoi, într-o rețetă din Alcáçovas, culeasă din Carta Gastronomică a regiunii Alentejo. Un preparat la ceaun, care se servește simplu...

Sopa de abóbora passada numa tigela clara com rebordo verde, sobre uma bancada de pedra numa varanda com vista para oliveiras.

Supă de dovleac din São Simão, Nisa

Herdade do Estacal

O supă de iarnă culeasă în São Simão, în comuna Nisa. Dovleacul fierbe împreună cu cartofi, praz, morcov și roșii; legumele sunt apoi pasate, iar uleiul de măsline se adaugă...

Supă de dovleac din São Simão, Nisa

Herdade do Estacal

O supă de iarnă culeasă în São Simão, în comuna Nisa. Dovleacul fierbe împreună cu cartofi, praz, morcov și roșii; legumele sunt apoi pasate, iar uleiul de măsline se adaugă...

Pote de barro com sopa de pão e hortelã, com uma travessa de carnes à esquerda e uma lareira caiada ao fundo.

Supă de Canhestros la ceaun

Herdade do Estacal

În supa la oală din Canhestros, puiul, vânatul, mielul, vițelul, carnea de porc și cârnații dau savoare supei. La masă, pâinea este îmbibată cu supă fierbinte și mentă, iar carnea...

Supă de Canhestros la ceaun

Herdade do Estacal

În supa la oală din Canhestros, puiul, vânatul, mielul, vițelul, carnea de porc și cârnații dau savoare supei. La masă, pâinea este îmbibată cu supă fierbinte și mentă, iar carnea...

Carapaus pequenos com uma porção generosa de arroz de tomate, servidos lado a lado no mesmo prato de cerâmica clara.

Orez cu roșii și pește-călugăr

Herdade do Estacal

Orez cu roșii proaspăt făcut și stavrizi dați prin făină și prăjiți: o combinație culeasă din Cabeça Gorda, în municipalitatea Beja. În această versiune pentru patru persoane, peștele este servit...

Orez cu roșii și pește-călugăr

Herdade do Estacal

Orez cu roșii proaspăt făcut și stavrizi dați prin făină și prăjiți: o combinație culeasă din Cabeça Gorda, în municipalitatea Beja. În această versiune pentru patru persoane, peștele este servit...

Açorda de marisco dentro de um pão rústico, com camarões, amêijoas abertas e coentros, numa travessa clara sobre uma mesa de madeira.

Açorda de fructe de mare în pâine din Beja

Herdade do Estacal

Creveții, scoicile și pâinea de ieri se întâlnesc într-o açorda cremoasă, aromată cu usturoi și coriandru și servită într-o pâine alentejană. O rețetă culeasă în Beja, în care supa de...

Açorda de fructe de mare în pâine din Beja

Herdade do Estacal

Creveții, scoicile și pâinea de ieri se întâlnesc într-o açorda cremoasă, aromată cu usturoi și coriandru și servită într-o pâine alentejană. O rețetă culeasă în Beja, în care supa de...