Pri stole s Alentežom

Feijoada com feijão-manteiga, carne, couve, cenoura e enchidos numa caçarola de barro, com pão alentejano à parte.

Alentejská fazuľová polievka s mäsom a údeninami

Herdade do Estacal

Maslová fazuľa, hovädzie mäso, kapusta a údeniny v hustej omáčke pomaly varené na miernom ohni. Podávajte túto fazuľovú špecialitu s alentejským chlebom a vínom EA Tinto.

Alentejská fazuľová polievka s mäsom a údeninami

Herdade do Estacal

Maslová fazuľa, hovädzie mäso, kapusta a údeniny v hustej omáčke pomaly varené na miernom ohni. Podávajte túto fazuľovú špecialitu s alentejským chlebom a vínom EA Tinto.

Leitão de Negrais espalmado sobre grelha e tabuleiro num forno de lenha, com batatas fritas, laranja e decoração de Natal no exterior.

Vianočná špecialita: Prasiatko pečené v peci na...

Herdade do Estacal

Prasiatko pečené roztvorené a rozložené v peci na drevo, s chrumkavou kožou, opekanými zemiakmi na kolieska, šalátom a alentejským chlebom. Na stole sekt a olivový olej Cartuxa.

Vianočná špecialita: Prasiatko pečené v peci na...

Herdade do Estacal

Prasiatko pečené roztvorené a rozložené v peci na drevo, s chrumkavou kožou, opekanými zemiakmi na kolieska, šalátom a alentejským chlebom. Na stole sekt a olivový olej Cartuxa.

Biscoitos canelados em forma de S numa travessa clara sobre uma mesa de madeira, com um biscoito partido.

Tieto Cabeção: alentežské vianočné sušienky

Herdade do Estacal

Maslové sušienky tvarované v tvare S pomocou ryhovanej špičky, podľa receptu z Cabeção, ktorý Gastronómická mapa Alenteja spája s Vianocami a karnevalom.

Tieto Cabeção: alentežské vianočné sušienky

Herdade do Estacal

Maslové sušienky tvarované v tvare S pomocou ryhovanej špičky, podľa receptu z Cabeção, ktorý Gastronómická mapa Alenteja spája s Vianocami a karnevalom.

Vista aproximada da sopa de frango com pão alentejano embebido no caldo, linguiça e toucinho numa taça clara sobre uma mesa de pedra.

Kubánska vidiecka kuracia polievka

Herdade do Estacal

Vidiecky kurací vývar s klobásou a slaninou, podávaný na alentejskom chlebe. Recept z Cuby, zaznamenaný v gastronomickom sprievodcovi regiónu Alentejo, s vysvetleným postupom prípravy a tipmi na vyvážený vývar.

Kubánska vidiecka kuracia polievka

Herdade do Estacal

Vidiecky kurací vývar s klobásou a slaninou, podávaný na alentejskom chlebe. Recept z Cuby, zaznamenaný v gastronomickom sprievodcovi regiónu Alentejo, s vysvetleným postupom prípravy a tipmi na vyvážený vývar.

Argolas de apressadinhos douradas com açúcar e canela numa taça de barro sobre ardósia, com uma partida a mostrar o interior.

Laskonky zo São Bartolomeu da Serra

Herdade do Estacal

Malé vyprážané krúžky s olivovým olejom, vajcami a citrónovou kôrou, na záver posypané cukrom a škoricou. Recept zo São Bartolomeu da Serra v Santiagu do Cacému, ktorý sa pripravuje aj...

Laskonky zo São Bartolomeu da Serra

Herdade do Estacal

Malé vyprážané krúžky s olivovým olejom, vajcami a citrónovou kôrou, na záver posypané cukrom a škoricou. Recept zo São Bartolomeu da Serra v Santiagu do Cacému, ktorý sa pripravuje aj...

Natércias douradas com açúcar e canela num prato claro, uma aberta a mostrar o interior, sobre uma bancada de madeira azul com pequenas formas metálicas.

Natércie z Cabeção: Alentejská vianočná sladkosť

Herdade do Estacal

Cabeçãoské natércie sú jednotlivé sladké koláčiky z mlieka, vajec a masla, pečené vo formičkách a na záver posypané cukrom a škoricou. Gastronomická mapa Alenteja spája tento recept s Vianocami a...

Natércie z Cabeção: Alentejská vianočná sladkosť

Herdade do Estacal

Cabeçãoské natércie sú jednotlivé sladké koláčiky z mlieka, vajec a masla, pečené vo formičkách a na záver posypané cukrom a škoricou. Gastronomická mapa Alenteja spája tento recept s Vianocami a...